ДIАКОННИКЪ
http://deacon.ru/community/

Библейские песни в удобном формате
http://deacon.ru/community/viewtopic.php?f=22&t=3949
Страница 1 из 1

Автор:  Юрий-Георгий [ 06 ноя 2017, 20:12 ]
Заголовок сообщения:  Библейские песни в удобном формате

Доброго здоровья! Православные!

Долго и безуспешно искал библейские песни в удобном формате для клироса.
Наконец махнул рукой и подготовил брошюру А5: Библейские песни в трех редакциях, которую и выкладываю.

Вложения:
Библейские песни в трех редакцияхА5.doc [170.5 КБ]
Скачиваний: 1087

Автор:  Mgr_Andrew [ 08 мар 2018, 11:24 ]
Заголовок сообщения:  Re: Библейские песни в удобном формате

Черный текст мелковат для меня. И ошибки встречаются. В постном варианте - во 2 и 5 песнях. Где-то еще видел, но пока подробно не смотрел.
Во второй стих "В день отмщения воздам" и "Во время, внегда" разбит на 2 части почему то. В 5 - Господи, высоКА мышца Твоя, а не высота.

Автор:  Юрий-Георгий [ 21 апр 2018, 20:22 ]
Заголовок сообщения:  Re: Библейские песни в удобном формате

Добрый день! Отец Андрей!

Прошу прощения за то, что давно не заходил.
Большое спасибо за проверку текста и поиск ошибок. Честно - это первый раз в моей практике, когда кто-то берётся за такое муторное и не благодарное дело. Обычно все ждут окончательного результата.
Сейчас набираю Апостол 1564 г. Вот бы кто-нибудь помог с поиском ошибок.
К Библейским песням вернусь позже. Кроме всего прочего у нас намечается в мае освящение храма, так, что тоже приходится готовиться. По результатам освящения также выложу все наработки.
А пока могу ответить только словами древних печатников Псалтыри 1636 г (с восследованием), которую я проверял 3-мя проходами после набора:
"...аще вникнувше обрящете в ней неукрашение в словесех или погрешение в речах, или неудобрение в деле, то по совету соборныя апостольския церкви да исправите, и милостиви будите молимся нашего ума грубости и неразумия и прощение согрешением нашим подадите, а не клените, да и вы обрящете милость в день судный, егда приидет праведный судия Христос Бог наш, емуже слава вовеки, аминь". :)

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/